Opdrachtgever en Pauper

"De opdrachtgever en de Bedelaar" is de tweede aflevering van The Simpsons 'negende seizoen. Voor het eerst uitgezonden op het Fox-netwerk in de Verenigde Staten op 28 september 1997. In de aflevering, Seymour Skinner begint zijn twintigste verjaardag te vieren als opdrachtgever van Springfield Elementary School als een man komt te beweren dat Skinner zijn identiteit heeft aangenomen. Principal Skinner geeft toe dat zijn echte naam is Armin Tamzarian, en dat hij de ware Seymour Skinner, een vriend uit het leger had gedacht, waren gestorven in de oorlog in Vietnam. Armin laat Springfield, maar wordt overgehaald om later terug te keren in de aflevering. De episode werd geschreven door Ken Keeler en werd geregisseerd door Steven Dean Moore. Het gast starred Martin Sheen als de echte Seymour Skinner. Hoewel het uitgezonden tijdens de show negende seizoen werd geproduceerd door Bill Oakley en Josh Weinstein als onderdeel van het seizoen acht batch.

"De opdrachtgever en de Bedelaar" is een van de meest controversiële afleveringen van The Simpsons. Veel fans en critici negatief hebben gereageerd op de onthulling dat Seymour Skinner, een terugkerend karakter, aangezien het eerste seizoen, was een bedrieger. De episode is bekritiseerd door reeks bedenker Matt Groening en Harry Shearer, die zorgt voor de stem van Seymour Skinner. Ondanks dit, Ken Keeler beschouwt de episode van de beste werk dat hij ooit heeft gedaan voor televisie. Bill Oakley en Josh Weinstein hebben ook verdedigde de episode.

Plot

Aan de vooravond van zijn twintigste verjaardag als schoolhoofd, is Seymour Skinner gelokt door zijn moeder naar Springfield Elementary School voor een surprise party. De viering gaat goed totdat er een vreemde man komt, beweert te zijn de echte Seymour Skinner. Principal Skinner geeft toe al snel dat hij een bedrieger, en dat zijn echte naam is Armin Tamzarian. Armin vertelt vervolgens het verhaal van de gebeurtenissen die hem hebben geleid tot Seymour Skinner's identiteit te stelen.

Armin was ooit een onrustige jonge man. Hij stal de portemonnee van een oude vrouw en, terwijl het maken van zijn vakantie op zijn motor, raakte een voetganger die toevallig een rechter. Als straf, Armin moest bij het leger en vechten in de oorlog in Vietnam, naar de gevangenis, of excuses aanbieden aan de rechter en de oude vrouw. Skinner besloten om het leger te gaan, niet wetende dat het land was in het midden van de oorlog. Daar ontmoette hij en raakte bevriend met de echte Sergeant Seymour Skinner, die zijn mentor werd en hielp hem vinden betekenis in zijn onrustige leven. Seymour vertelde Armin dat zijn droom was om een ​​basisschool opdrachtgever na de oorlog geworden. Later, Seymour werd vermist verklaard en vermoedelijk dood, nadat hij werd betrapt bij een explosie. Armin nam het nieuws van de schijndood naar Seymour's moeder, Agnes. Na hem te ontmoeten, maar Agnes hielden hem voor haar zoon, en Armin kon het niet verdragen om de boodschap over te brengen. Hij in plaats daarvan liet Agnes hem bellen Seymour, en nam het leven Seymour's. Intussen is de echte Seymour Skinner bracht vijf jaar in een krijgsgevangenenkamp, ​​werkte vervolgens in een Chinese sweatshop voor twee decennia totdat het werd stilgelegd door de Verenigde Naties.

Na deze openbaringen, de inwoners van Springfield beginnen te wantrouwen Armin. Armin beslist dat er geen plaats meer voor hem in Springfield, en zich terugtrekt uit zijn baan. De echte Skinner wordt vervolgens aangeboden de kans om zijn droom te realiseren en over te nemen als schoolhoofd. Hij neemt de baan, maar de echte Skinner vindt zichzelf door de inwoners geïsoleerd na grof uitschelden Bart voor het beledigen van de belofte van trouw. Het blijkt dat de mensen beseffen dat ze liever Armin over hem. Zelfs Agnes Skinner mist Armin, sinds ze 26 jaar was met hem, en gelooft niet dat haar daadwerkelijke zoon haar nog nodig. Armin heeft echter al Springfield linksaf en gegaan naar Capital City.

Marge hoofden naar Capital City met Edna Krabappel, Agnes en de rest van de familie Simpson, en Jasper. Armin weigert om naar huis terug te keren, waarin ze de echte Skinner. Echter, Agnes weigert te erkennen, waarin staat dat ze afhankelijk van Armin en haar echte zoon was onbeleefd tegen haar. Na Agnes bestellingen Armin naar huis terug te keren, Homer overtuigt burgemeester Quimby en alle andere burgers te laten Armin zijn aangenomen identiteit hervatten als Principal Skinner. De echte Skinner is ontevreden over dit, en weigert op te geven zijn werk en zijn waardigheid, alleen maar omdat de mensen van Springfield liever Armin hem. In reactie daarop heeft de stedelingen verbannen de echte Skinner van de stad door koppelverkoop hem naar een stoel op een platte kar van een goederentrein. Snyder rechter verklaart dat Armin opnieuw zal worden aangeduid als Seymour Skinner, dat hij zal terugkeren naar zijn baan als schoolhoofd, en dat niemand opnieuw vermeldt de naam "Armin Tamzarian", op straffe van marteling.

Productie

"De opdrachtgever en de Bedelaar" was de laatste aflevering van The Simpsons, geschreven door Ken Keeler, die ook gooide de oorspronkelijke idee voor de episode. Veel fans geloven dat de episode is gebaseerd op het verhaal van Martin Guerre of de 1993 film Sommersby. Volgens animation director Steve Moore, een van de werkende titels voor de aflevering was "Skinnersby". Echter, heeft Keeler zei hij werd geïnspireerd door de Tichborne zaak van de negentiende eeuw in Engeland. Officiële titel van de episode is een verwijzing naar het boek The Prince and the Pauper door Mark Twain.

Producenten Bill Oakley en Josh Weinstein waren enthousiast over het voorval, omdat Principal Skinner was een van hun favoriete personages. Het paar had al geschreven het seizoen vijf aflevering "Sweet Seymour Skinner's Baadasssss Song", die een diepgaande studie van het karakter was. Oakley zei dat hij en Weinstein "bracht een maand ondergedompeld in de geest van Seymour Skinner" aan die episode te bereiden, en vanaf dat punt naar voren, nam elke gelegenheid om "sleutelen met persoonlijkheid en zijn achtergrondverhaal en zijn homelife".

Beschrijving van de echte Seymour Skinner, Keeler merkte op: "Het zou gemakkelijk zijn om hem een ​​echt verschrikkelijk, smerig, dislikeable vent maken hebben, maar we hebben dat niet. We hebben hem gewoon niet helemaal goed, niet helemaal Skinner, en een beetje afgebeten." Bill Oakley zei dat het idee achter het teken was dat hij "gewoon ontbrak pizzazz". De producenten geselecteerde Martin Sheen om het karakter stem omdat ze bewonderden zijn prestaties in Apocalypse Now en voelde zijn stem geschikt voor een Vietnam veteraan zou zijn.

Keeler leende de naam Armin Tamzarian van een schaderegelaar die hem had geholpen na een auto-ongeluk toen hij verhuisde naar Los Angeles. Maar de echte Tamzarian was niet op de hoogte zijn naam werd gebruikt tot na de aflevering uitgezonden. Keeler zei hij later kreeg een "kort geformuleerd" brief van Tamzarian, die wilde weten waarom zijn naam verscheen in de episode. Keeler vreesde hij juridische problemen zou komen te staan, maar daarna, Tamzarian legde uit dat hij was gewoon nieuwsgierig en niet van plan om iemand af te schrikken.

Receptie

"De opdrachtgever en de Bedelaar" afgewerkte 41 in de Verenigde Staten in de ratings voor de week van 22-28 september 1997, met een Nielsen waardering van 9,2. De episode was de tweede hoogst gewaardeerde show op het Fox-netwerk die week, na King of the Hill. The Fox netwerk ratings gemiddelde voor de week was 6,4.

De onthulling dat Seymour Skinner was een bedrieger en de zelf-referentiële deus ex machina eindigend werden door vele fans en critici negatief ontvangen. Skinner was een terugkerend karakter, aangezien het eerste seizoen en, na jaren van ontwikkeling, had zijn achtergrondverhaal plotseling is veranderd geweest. Bill Oakley beschouwt "De opdrachtgever en de Bedelaar" de meest controversiële episode uit zijn ambtstermijn als uitvoerend producent.

Kritische beoordelingen

In zijn boek Planet Simpson, Chris Turner beschrijft "De opdrachtgever en de Bedelaar" als de "uitzending dat abrupte sprong gemarkeerd" van The Simpsons '"Gouden Eeuw", waarin hij zegt dat begon in het midden van de show derde seizoen. Hij noemt de aflevering "de zwakste episodes in Simpsons geschiedenis", en voegt daaraan toe: "Een flagrante, continuïteit scrambling plot twist van dit soort zou vergeven geweest als het resultaat als grappig of sterk satirische als de klassiekers van de Gouden Eeuw was geweest , maar helaas het is nadrukkelijk niet. " Turner merkt op dat de aflevering "nog steeds sport een paar virtuoos gags ', maar zegt dat zulke momenten zijn beperkt.

In een artikel van 2007 in The Guardian, Ian Jones stelt dat de "voorstelling werd dom" in 1997, wijzend naar "De opdrachtgever en de Bedelaar" als de graadmeter. "Kom weer? Een belangrijk personage in een langlopende serie wordt ontmaskerd als een bedrieger? Het was goedkoop, inactief storytelling," merkt hij op. In een artikel van 2006 in The Star-Ledger, Alan Sepinwall en Matt Zoller Seitz citeren de episode als beweren dat de kwaliteit van The Simpsons "krijgt veel spottier" in het seizoen negen. Alan Sepinwall merkt in een andere Star-Ledger artikel, "was zo onwaarschijnlijk dat zelfs de personages het ware verloochenen door het einde van de aflevering." Jon Hein, die de term 'springen de haai' om te verwijzen naar de negatieve veranderingen in de tv-serie bedacht, schrijft in Jump de Shark: TV Edition, "We hebben eindelijk gespot een fin aan het begin van de negende seizoen als Principal Skinner ware identiteit werd onthuld Armin Tamzarian. " James Greene van Nerve.com zet de vijfde aflevering op zijn lijst "Tien Times The Simpsons Sprong de Haai", noemde het een "onzinnige meta-komedie" en het argument dat het "leek de realiteit van de show zelf verraden".

In tegenstelling, kan Warren Martyn en Adrian Wood, de auteurs van ik niet geloven het een grotere en betere Bijgewerkt Unofficial Simpsons Guide, de episode hebben geprezen, noemde het "een van de serie 'all-time beste afleveringen, vooral omdat het laat zien ons een menselijke kant, niet alleen van Seymour Skinner, maar van zijn hectorish moeder als goed. " Zij voegen daaraan toe dat "Martin Sheen steelt de show in een korte maar belangrijke stukje van de Simpsons geschiedenis." Total Film Nathan Ditum vernoemd prestaties Martin Sheen in de aflevering de 20 beste gastoptreden op The Simpsons.

Reactie van de cast en crew

"Dit gaat over een gemeenschap van mensen die graag dingen gewoon zoals ze zijn. Skinner is niet echt dicht bij deze mensen die je kent, hij is een minder belangrijk karakter, maar ze boos als iemand binnenkomt en zegt: 'Dit is niet echt de manier waarop dingen zijn, 'en ze lopen de boodschapper van de stad op de rail. Wanneer de aflevering uitgezonden, lo en zie, een gemeenschap van mensen die graag dingen gewoon de manier waarop ze worden gek gekregen. Het lijkt nooit te hebben plaatsgevonden aan iedereen die deze aflevering gaat over de mensen die een hekel aan. "

 Ken Keeler

Ken Keeler, Bill Oakley, en Josh Weinstein alle verdedigen de episode in zijn commentaar DVD. Keeler beweert, "Ik ben heel erg trots op het werk dat ik deed op deze episode. Dit is de beste aflevering van tv-ik voel dat ik ooit schreef." Hij beschrijft de episode als een commentaar op "mensen die graag dingen gewoon zoals ze zijn," en opmerkingen, "Het lijkt nooit te hebben plaatsgevonden aan iedereen die deze aflevering gaat over de mensen die een hekel aan." Echter, Keeler zegt dat sommige dialoog veranderd van zijn oorspronkelijke ontwerp, waardoor dit punt minder duidelijk. Bill Oakley en Josh Weinstein uitleggen dat ze wilden de grenzen van de serie te duwen tijdens het werken zoals getoond-lopers, en adviseren de kijkers te behandelen "De opdrachtgever en de Bedelaar" als een "experiment." Zij vermoeden dat de negatieve ontvangst was deels te wijten aan het feit dat het niet onmiddellijk duidelijk kijkers dat dit een dergelijke episode. Zij beschrijven ook het einde van de episode als een poging om de continuïteit te resetten en laat fans de episode als niet-canoniek gescheiden van de grotere serie te overwegen.

Andere cijfers in verband met The Simpsons hebben openlijk kritiek geuit op de episode. In een gesprek van 2001, Harry Shearer, de stem van Seymour Skinner, herinnerde eraan dat na het lezen van het script, vertelde hij de schrijvers: "Dat is zo verkeerd. Je neemt iets dat een publiek van acht jaar of negen jaar van de investeringen in en bouwde gewoon gooide het in de prullenbak kan voor geen goede reden, voor een verhaal dat we eerder hebben gedaan met andere personages. Het is zo willekeurig en onnodig, en het is respectloos aan het publiek. " In een later interview, Shearer toegevoegd: "Nu, weigeren om erover te praten. Ze beseffen dat het een verschrikkelijke vergissing. Ze noemen het nooit. Het is alsof ze straffen voor het betalen van aandacht." In de inleiding van het negende seizoen DVD boxset, maker van de serie Matt Groening beschrijft "De opdrachtgever en de Bedelaar" als "een van de minst favoriete afleveringen." Hij riep ook de aflevering "een fout" in een interview met Rolling Stone.

Latere afleveringen van The Simpsons bevatten verwijzingen naar "De Opdrachtgever en de bedelaar." Een clip van de episode gebruikt werd in het seizoen elf van "Achter de Gelach" als een voorbeeld van de steeds de show "gimmicky en onzinnige percelen." In het seizoen vijftien aflevering "I, -Bot," Lisa adressen Principal Skinner als "Principal Tamzarian" toen Skinner berispt haar voor het benoemen van haar nieuwe kat Snowball, na een kat die eerder in de episode was overleden.

(0)
(0)
Commentaren - 0
Geen commentaar

Voeg een reactie

smile smile smile smile smile smile smile smile
smile smile smile smile smile smile smile smile
smile smile smile smile smile smile smile smile
smile smile smile smile
Tekens over: 3000
captcha